When will the Blues leave, Artem Yasynskyy, Shoko Kawasaki

31 12 2020 

Chet Baker nahm das Album „Stella by Starlight“ 1964 im Rom auf. Darauf zu finden: „When will the Blues leave“ 

https://www.youtube.com/watch?v=Z20uDme1qak 

Scarlatti lebte von 1711-1719 in Rom. Er war zuerst Kapellmeister am Privattheater Königin Maria Casimiras im Palazzo Zuccari, dann Vice-Maestro di Capella an der vatikanischen Capella Giulia, später Maestro di Capella im Petersdom und außerdem im Dienste des portugiesischen Botschafters im Vatikan Marquis de Fontes. Diese Zeit war für ihn keine besonders glückliche, da er sich immer noch unter der Obhut seines Vaters befand und sich auch gezwungen sah ihm, mit Opern und Kirchenmusik, nachzueifern. 

To leave Rome & to leave the Blues ermöglichte ihm der portugiesische Botschaft: Scarlatti wird Mestre de capela am Hof Joãos V. (Capellmeister der Königl.Portugiesischen Capelle zu Lissabon), und beginnt die junge Infantin Maria Barbara de Braganza (geb.1711) und ihren Bruder Don Antonio am Cembalo zu unterrichten. 

In der klassischen Musik stehen die Moll-Tonarten eher für die Traurigkeit, den Blues. 

Also hier einige Sonaten in Moll, passend auch zum Jahresausklang 2020, dem Jahr der Corona-SARS 2-Covid 19 Pandemie. 

Die Sonate in g-Moll K 546 auf der Orgel gespielt von Gerard van Reenen,

https://www.youtube.com/watch?v=ln4Tm58ZA-E 

die Sonate in f-Moll K.462 mit Gottlieb Wallisch am Klavier, 

https://www.youtube.com/watch?v=-gZX4aJ8nLo 

die Sonate in g-Moll K.426 mit Artem Yasynskyy am Klavier 

https://www.youtube.com/watch?v=RbvCzAFdPfM 

und die Sonate in h-Moll K 27, die schon etwas die Vorfreude auf Lissabon durchklingen läßt, am Klavier gespielt von Shoko Kawasaki 

https://www.youtube.com/watch?v=LLlmicNHgF4 

Und so soll der Silvesterabend 2020 in Vorfreude auf ein hoffentlich gutes Jahr 2021 ausklingen.

Im DIARIUM steht: covid lockdowns / stanglfische / mimo is back

Dubravka Tomšič

30 12 2020 

Im CD-Player Chet Baker – Love Songs, er singt u.a. „I'm a fool to want you“

https://www.youtube.com/watch?v=Ed8yB1CTS1I 

Das hat sich wohl auch Domenico in Bezug auf Bárbara de Braganza gedacht. Eine vermutete Liebesbeziehung der beiden ist Gegenstand von 2 Romanen: „Klang des Verbotenen“ von Reinhard Febel und „Sonatas para el Exilio de una Reina“ von Francisco Delgado Montero. 

Dubravka Tomšič spielt einige Sonaten am Klavier, wobei die Tonhöhe per Audacity Software auf den Kammerton A=432 Hz herunter getuned wurde 

https://www.youtube.com/watch?v=glWWWhmBrjM 

Und das wär's dann für heute… 

Im DIARIUM steht: distanzierung überwinden / hineinzoomen

Ivo Kahánek, Il Giardino di Amore, Viola d'Amore

29 12 2020 

Chet Baker spielt „Little Girl Blue“ - la piccola ragazza triste 

https://www.youtube.com/watch?v=rcdZh9owpwQ 

Als Domenico 1723 nach Lissabon ging um die 12 jährige Bárbara de Braganza Cembalo-Unterricht zu geben, erschien Bárbara wohl auch öfters als ein trauriges kleines Mädchen. Domenico hat sie dann sicherlich aufgeheitert. 

Zum Beispiel mit der Sonate in F-Dur K 419, am Klavier gespielt von Ivo Kahánek

https://www.youtube.com/watch?v=UYnyj_3gcN8 

oder mit der Sonate in h-Moll K 498, am Klavier ebenfalls gespielt von Ivo Kahánek

https://www.youtube.com/watch?v=KBHiw9H0Vks 

Domenicos Vater Alessandro Scarlatti (geb.Palermo, 2.Mai 1660 – †Neapel, 24.Oktober 1725) hat ein durchaus ansprechendes Werk komponiert: 

Il Giardino di Amore - Venere e Adone 

Ob Domenico es gekannt hat? Ob er sich am spanischen Hof manchmal wie in einem Garten der Liebe gefühlt hat? 

hier eine Aufnahme des Münchner Kammerorchesters, Dirigent Hans Stadlmair, Brigitte Fassbaender (Contralto), Catherine Gayer (Soprano) 

https://www.youtube.com/watch?v=bvwEKrigYWM 

Kammermusik vom Feinsten: Sonate in d-Moll K 90 per Viola d'Amore, Fortepiano e Basso Continuo gespielt vom Ensemble Alraune (Stefano Zanobini, Viola d'Amore - Mario Sollazzo, Hammerklavier, Cristofori - Fabio Gaddoni, Cello - Marco Minà, Theorbe und Simone Pistis, Gitarre)

https://www.youtube.com/watch?v=ZskRAA4jgv8

Im DIARIUM steht: nel giardino dell'amore / Venere e Adone / & ich?

Domenico Scarlatti - His Music and His World, Itamar Prag, ארץ זבת חלב ודבש

28 12 2020 

Chet Baker spielt die Latin-Jazz Nummer „El Morro“ 

https://www.youtube.com/watch?v=Sg1an6fMz0g 

Domenico hatte sicher nicht den Spitznamen „Die Nase“, obwohl, Stupsnäschen hatte er auch keines… 

Bei der Suche nach hörenswerten Interpretationen auf YouTube bin ich wieder über Domenico Scarlatti - His Music and His World gestolpert. Eine sehenswerte, ausführliche, 1 ½ stündige BBC Dokumentation (1985) zum 300.Geburtstag von Domenico Scarlatti 

https://www.youtube.com/watch?v=clsTWuw9aY8 

ein weiterer bemerkenswerter junger Pianist: Itamar Prag. Er spielt Scarlatti's Sonaten K 119 und K 141

https://www.youtube.com/watch?v=QlVm6jD3TBk 

Ein Nachklang zu den Weihnachtsfeiertagen, Domenico Scarlatt hat 2 Messen komponiert: 

Missa quatuor vocum en Sol menor o Misa de Madrid. The manuscript of the "Mass of Madrid" is preserved in the Royal Palace in the Spanish capital (Capilla 102, fols. V. 103. 138.2)

https://www.youtube.com/watch?v=y2XeSsLFUjQ 

Missa Breve „La Stella“ 

https://www.youtube.com/watch?v=NFu6vjU7gZ4 

Schnitt, träumen wir mit Nina Simone vom Land, in dem Milch und Honig fließt ארץ זבת חלב ודבש

https://www.youtube.com/watch?v=VGuXEWuZLlw 

Gute Nacht!

Im DIARIUM steht: mittelalter liebeskäse / geldverbrennung

Sonate cantabile, Care pupille belle

27 12 2020 

Der tägliche Chet Baker Song, heute: „With a song in my heart“ 

https://www.youtube.com/watch?v=rXNWANe8M2k 

Wenn Domenico in der Früh aufgewacht ist und an den Cembalo-Unterricht mit Bárbara gedacht hat, hatte er wohl auch ein Lied in seinem Herzen. 

Diese Lieder in Sonatenform hatte er zur Auswahl: 

Sonate in G-dur, Cantabile K 144 am Klavier gespielt von Claire Huangci

https://www.youtube.com/watch?v=4U1jjOhDqT0 

Sonate in d-Moll, Cantabile andante K 176 am Klavier gespielt von Andrea Bacchetti

https://www.youtube.com/watch?v=3pHEwq-RGp8 

Sonate in A -Dur, Andante e cantabile K 208 am Klavier gespielt von Berenika Glixman

https://www.youtube.com/watch?v=3H93fMF2f7c 

Sonate in D-Dur, Cantabile andanteno K 277 am Klavier gespielt von Francesco Nicolosi

https://www.youtube.com/watch?v=84Sxp79lp4Q 

Sonate in G-Dur, Andante cantabile K 304 am Klavier gespielt von Fou Ts'ong

https://www.youtube.com/watch?v=rrjLU32nEng 

Sonate in g-Moll, Moderato cantabile K 347 am Klavier gespielt von Claudio Colombo

https://www.youtube.com/watch?v=-C3mCzMKhbQ 

Sonate in C-Dur, Cantabile andante K 384 am Klavier gespielt von Christian Zacharias

https://www.youtube.com/watch?v=-IHairKqkMk 

Sonate in Es-Dur, Andante e cantabile K 474 am Klavier gespielt von András Schiff

https://www.youtube.com/watch?v=xk3yxzE8Q5s 

Sonate in D-Dur, Andante e cantabile K 478 am Klavier gespielt von Evgeny Zarafiants

https://www.youtube.com/watch?v=XXhqyWtLSWA 

Sonate in f-Moll, Andante e cantabile K 481 am Klavier gespielt von Vladimir Horowitz

https://www.youtube.com/watch?v=Xk9wrgYlasI 

Sonate in C-Dur, Andante e cantabile K 485 am Klavier gespielt von Christoph Ullrich

https://www.youtube.com/watch?v=S7Ezxy23mLU 

Sonate in D-Dur, Cantabile K 490 am Klavier gespielt von Sean Kennard

https://www.youtube.com/watch?v=iud8hTNZ7LM 

Sonate in D-Dur, Cantabile K 534 am Klavier gespielt von Lucas Debargue

https://www.youtube.com/watch?v=iAL3i29k61Q 

Sonate in A-Dur, Cantabile K 536 am Klavier gespielt von Carlo Grante

https://www.youtube.com/watch?v=nh2ryA3mHY8 

Sonate in B-Dur, Cantabile K 544 am Klavier gespielt von Claudio Colombo

https://www.youtube.com/watch?v=TJhkJvemqQo 

Sonate in g-Moll, Cantabile K 546 am Klavier gespielt von Claudio Colombo

https://www.youtube.com/watch?v=Ss5X6csiwlo 

Dieses Lied hat Domenico wohl für Bárbara geschrieben: Care pupille belle 

Cantata per alto, violino, cello e continuo in einer Aufnahme der Giovani Musici Italiani (Giuseppina Arista, Alto - Carla Felli, Violine - Federico Romano, Cello - Corrado De Bernart, Cembalo)

https://www.youtube.com/watch?v=iUcVQ6-npd8 

Vielleicht hatte Bárbara nach dem Unterricht Lust zu Tanzen.. 

Christian Ihle Hadland spielt ihr und uns dazu am Klavier die Sonate in D-Dur, Non presto ma la tempo di ballo K 430 

https://www.youtube.com/watch?v=_uAKQgx8P5g 

Und so klingt dieser Tag fröhlich, wie es die Weihnachtstage waren, aus.

Im DIARIUM steht: der dritte lockdown / coniglio al rosmarino

House of Jade, Lucas Debargue

26 12 2020 

Chet Baker spielt „House of Jade“ 

https://www.youtube.com/watch?v=ScFmeBU18_g 

Domenico Scarlatti war wohl in Spanien in einem Haus aus Jade, den königlichen Palästen von Felipe V und Isabel de Farnese, eingesperrt. Isabella von Farnese hielt ihren Stiefsohn, den Thronfolger Prinz Fernando und seine Gattin Bárbara de Braganza mehr oder weniger unter Hausarrest. Scarlatti war der Musiklehrer beider, und nur zu diesem Zwecke am spanischen Hof angestellt. Es existieren daher auch keine Berichte über öffentliche Auftritte Scarlattis in seiner Zeit in Spanien. 

Jade Anderson spielt eine Sonate von Domenico, sie mag in dem Alter sein, in dem Bárbara de Braganza war, als er begann sie zu unterrichten. 

https://www.youtube.com/watch?v=uDYNRwWWYCk 

vielleicht wird Jade auch einmal so gut spielen wie Lucas Debargue (geb.1990), a largely self-taught pianist from France (https://www.youtube.com/watch?v=ZiEW7fnBqPs), der nun die Sonate K 27 gibt:

https://www.youtube.com/watch?v=AEeE_AB44wg 

und dann die Sonaten K 208, K 24, K 132 und K 141 

https://www.youtube.com/watch?v=HEaSVLZcKeA 

Lucas Debargue kann auch Jazz: 

https://www.youtube.com/watch?v=VFjbTe1wFNg 

https://www.youtube.com/watch?v=EjFs7Iahvcg 

ein Interview mit Lucas Debargue, er erinnert sich darin an die XV International Tchaikovsky Competition 2015 in Moskau, bei der er den 4.Platz erreichte und seine internationale Karriere startete

https://www.youtube.com/watch?v=QxJVsuGFV_8 

hier sein Auftritt im Finale: 

https://www.youtube.com/watch?v=d2rBqQwz4Vs 

sehr zu empfehlen „Lucas Debargue - Scarlatti: 52 Sonatas“, eine 4 CD Box (Sony Classical 19075944462) 

Im DIARIUM steht: fischsuppe & 26 blaue garnelen / keine worte

Antoine Boyer

25 12 2020 

Chet Baker's CD „Daybreak“ ist heute dran. Daraus der Titelsong: 

https://www.youtube.com/watch?v=5sXj6xdkOZc 

Der Tagesanbruch fühlt sich sich gar nicht x-mas like an – es hat 8°C und regnet… 

Es klingt ein wenig nach Regen, wenn Antoine Boyer die Sonate K 113 auf seiner Gitarre spielt

https://www.youtube.com/watch?v=zppRlbCPNjA 

Bemerkenswert seine Interpretation der Sonate K 545 

https://www.youtube.com/watch?v=L3j_VnpEGPs 

Der junge Sinti Antoine Boyer ist ebenfalls im Jazz zu Hause. Hier spielt er mit Yeore Kim,Bluesharp Charlie Haden's „First Song“ 

https://www.youtube.com/watch?v=jf_RqwHAJn4 

Er kann auch Vivaldi: Winter (Concerto No. 4 in F minor, Op. 8, RV 297, "L'inverno“), welches er zusammen mit Samuelito spielt 

https://www.youtube.com/watch?v=f0sbdiT0ZNQ 

Ich denke, „We will meet again“ (Bill Evans) 

https://www.youtube.com/watch?v=iSkZVfFZmmA

Im DIARIUM steht: alle tests negativ / christtag / spaziergang

Silent Night

24 12 2020 

Im CD Player natürlich Chet Baker's CD „Silent Nights“

https://www.youtube.com/watch?v=eIGcnviSuqM 

daraus „Silent Night“ 

https://www.youtube.com/watch?v=1CEgYqS0ERY 

Die Blues Version von „Stille Nacht“: Al Cook auf der Slide Gitarre 

https://www.youtube.com/watch?v=B040kP4r67Q 

und Domenico? 

Serenata da cantarsi nel felicissimo Giorno Natalizio della S.R. Maestra Marianna Gioseffa regina di Portogallo, 1720 

https://www.youtube.com/watch?v=9CnWDp18iAU 

Feliz Navidad! 

Im DIARIUM steht: feliz navidad / heuer war's das glücklichste

Kiss of Spain / La Folia, Andrés Torres Segovia

23 12 2020 

Chet Baker spielt „Kiss of Spain“, eine Komposition des Jazzpianisten Duke Jordan.

https://www.youtube.com/watch?v=Ox4Wv_Wp9X8 

Gestern hatte ich die LP „Waiting for the sun“ von The Doors am Plattenteller mit ihrem Song „Spanish Caravan“, welcher die Sehnsucht nach Portugal und Spanien thematisiert. Ob Spanien je ein Sehnsuchtsland für Domenico, der sich dort Domingo nannte, war? 

https://www.youtube.com/watch?v=KBYMBX0GaNg 

Sein Vater Alessandro komponierte „La Folia“ - eine Folia d’Espagne (s.https://de.wikipedia.org/wiki/Folia), hier am Cembalo gespielt von Mahan Esfahani

https://www.youtube.com/watch?v=gw82nA5-jGQ 

Andrés Torres Segovia, von dem das Gitarren-Intro des „Spanish Caravan“ stammt, spielt die Sonate K 11 in c-Moll von Domenico Scarlatti 

https://www.youtube.com/watch?v=TfJrale-lug 

sowie die Sonate K 34 

https://www.youtube.com/watch?v=eX3S0iXG5vQ 

und die Sonate K 322 

https://www.youtube.com/watch?v=sXv5pGGqZlA

Im DIARIUM steht: volles weihnachtsvorprogramm / tag no.2

Brass Quintets, Vadim Chaimovich, Andalucía en el Barroco. Sonatas de Domingo Scarlatti

22 12 2020 

Chet Baker spielt „Here's that rainy day“ 

https://www.youtube.com/watch?v=Ti34TEaclIE 

Nach einigen Nebel-Tagen hat eine Warmfront Regen gebracht. 

Wieder einmal die Sonate K 141, aber in einer ungewöhnlichen Aufnahme von Canadian Brass in der Besetzung: Chuck Daellenbach - Tuba, Achilles Liarmakopoulos - Posaune, Jeff Nelsen - Horn und Caleb Hudson - Trompete 

https://www.youtube.com/watch?v=PNdqfKozBpM 

In dieser Besetzung spielt auch das Empire Brass Quintet: Rolf Smedvig & Jeffrey Curnow - Trompete, Luis Garcia - French Horn, Darren Acosta - Posaune und Kennth Amis - Tuba eine „Sarabande“ von Domenico Scarlatti 

https://www.youtube.com/watch?v=DvnoInXAv2Y 

In ähnlicher Instrumentierung spielt das UCO Faculty Brass Quintet (2x Trompte, 2x Posaune, Horn) die Sonate K 54. Das Ganze klingt etwas nach G.F.Händel… 

https://www.youtube.com/watch?v=9MiEHCU03GQ 

Interessant im Vergleich dazu: „Arsi un Tempo“ für Posaunen-Quintett von Mimo's Vater Alessandro Scarlatti 

https://www.youtube.com/watch?v=1HDX0Cj96r4 

Eva Vicens spielt auf ihrer Lp „Andalucía en el Barroco. Sonatas de Domingo Scarlatti“ die Sonate in A-Dur K 429. Erstaunlich ist die klangliche Vielfalt ihres Instruments, manchmal klingt es wie eine gezupfte Gitarre, manchmal wie ein Hackbrett / Cimbalon, meist natürlich wie ein „normales“ Cembalo

https://www.youtube.com/watch?v=Yh1DvznY4X4 

Als Ausklang des Abends bietet sich die Sonate K 127 an: Vadim Chaimovich spielt sie mit sichtlicher Hingabe auf dem Klavier 

https://www.youtube.com/watch?v=5yvWCIvWxqk

Im DIARIUM steht: volles weihnachtsvorprogramm / erster tag

K 438

21 12 2020 

Im CD-Player in der Früh lag heute Chet Baker's CD „Diane“, ein Duo Album mit Paul Bley

https://www.youtube.com/watch?v=skSx-ECpzmw 

Tagüber war ich mit Weihnachtsvorbereitungen beschäftigt, abends habe ich wieder ein Kapitel in Francisco Delago's Scarlatti-Roman übersetzt. 

Für Scarlatti's Musik blieb da kaum Zeit, sodaß ich hier nur eine Sonate poste: 

die Sonate in F-Dur K 438 von Alejandro Ares auf dem Akkordeon gespielt – ein heiterer Tagesausklang

https://www.youtube.com/watch?v=Coh9c9wS-9c

Im DIARIUM steht: photo von elise / verkauft / o ruhmreicher tag

Nicola Reniero, Scarlattische Orgelmusik

20 12 2020 

Am Plattenteller: Chet Baker Trio – Someday my Prince will come 

https://www.youtube.com/watch?v=Q-08yP2FrG4 

Maria Bárbara de Bragança wurde schon im Alter von 14 Jahren dem spanischen Prinzen Fernando von Asturien versprochen. Zum Glück kam nicht nur er, sondern auch der Piano Man... 

Let’s have some fun! I made some improvisations on famous song written by Billy Joel. I was imagining how great classical composers such as Mozart, Beethoven, Chopin and Liszt could do it. Anastasia Zhivotovskaya 

https://www.youtube.com/watch?v=FUuT12BYCM4 

Doch nun wieder etwas Ernst, es ist der 4. Adventsonntag, da ist Orgelmusik angebracht. 

Nicola Reniero spielt auf der Orgel die Sonate in d-Moll K 92, auf seiner CD „D.Scarlatti Sonatas“ weiters die Sonaten K 263, K 294, K 82, K 58, K 281, K 415 

https://www.youtube.com/watch?v=0ZDULN32m-A 

https://www.youtube.com/watch?v=3rtaaORyOcE 

https://www.youtube.com/watch?v=84R2L-SDDM0 

https://www.youtube.com/watch?v=gbiEiL8bwWo 

https://www.youtube.com/watch?v=55WkxymqFXo 

https://www.youtube.com/watch?v=_Be32SGomNI 

https://www.youtube.com/watch?v=tSZIng9A4fg 

Andrea Marcon spielt 20 Sonate per Organo (Divox Antiqua, historic organ series vol.II)

https://www.youtube.com/watch?v=ioXeuWeVX6I&list=OLAK5uy_kZ3RA_Vsb3mMMuxzuIiiwzG9wpkdyi-ZU 

Arno Kerkhof spielt die Sonate K 513, in der man die Weihnachtsmelodie “Tu scendi dale stelle” finden kann. 

https://www.youtube.com/watch?v=ke7pMx1NOcU 

 “Tu scendi dale stelle” auf 2 Posaunen gespielt von M. Dee Stewart & Fabio Sampó

https://www.youtube.com/watch?v=NO6qJ8Rx6-A 

Nenad Leonart mit der Sonate E 6 / K 6 

https://www.youtube.com/watch?v=98F7F3PwRAk 

Alejandro D. Consolacion II spielt die Sonate in G-Dur K 328 

https://www.youtube.com/watch?v=MFvL9Gwv7LU 

Im DIARIUM steht: scarlatti´sche orgelmusik / adventsonntag 4

Bárbara, Anastasia

19 12 2020 

Chet Baker singt und spielt „The touch of your lips“ 

https://www.youtube.com/watch?v=P2ND9O6tjyE 

Hat Domingo tatsächlich Bárbara's Lippen gespürt? 

Was haben ihm die Lippen von Anastasia, seiner 2. Frau bedeutet, die ihm sein 9. Kind, Antonio, geboren hat, als er bereits 64 Jahre alt war?

Ich würde Anastasia Rizikov gerne küssen… 

https://www.youtube.com/watch?v=tUsGZ_xDcto 

auch Anastasia Makhamendrikova, die hier die Sonate K 380 sehr gefühlvoll am Klavier spielt

https://www.youtube.com/watch?v=qxgYrKbUljc 

oder die barfuß Klavier spielende Anastasia Zhivotovskaya 

https://www.youtube.com/watch?v=93bDkZFq-jI 

und last not least die bezaubernde Pianistin Anastasia Zorina, die hier die Sonate in D-Dir K 118 spielt

https://www.youtube.com/watch?v=ICUTEg-pFSM

Im DIARIUM steht: in der grub von großem fischzug erholt und

Theodor Milkov, Peter Blanchette's Archguitar

18 12 2020 

Chet Baker spielt „Dolphin Dance“

https://www.youtube.com/watch?v=2cCuPU1-478 

Domenico hat bei seiner Schiffsreise von Neapel nach Lissabon wohl auch die Delphine im Meer tanzen gesehen… 

„Transparent Fluidity“ - Theodor Milkov spielt auf der Marimba die Sonate K 1

https://www.youtube.com/watch?v=jXZF4e2OPZY 

Pier Paderni spielt auf seiner Hammond A 100 – Orgel die "Pastorale" - D. Scarlatti. Klingt wie Weihnachtsmusik... 

https://www.youtube.com/watch?v=fgjCgpW5i60 

Das Archguitar Duo (Mané Lareggla und Peter Blanchette) spielt die Sonata K 380. Mit 2 Archguitars gespielt entfaltet diese Sonate einen eigenen Reiz. 

https://www.youtube.com/watch?v=SXXh2ipn2u8 

Dieser besondere Klang der Archguitar kommt hier sehr schön zur Geltung: Peter Blanchette performing his arrangement of the Irish folk tune "Si Beag Si Mor" by Turlough O'Carollan in a free concert for pilgrims of the Camino de Santiago. 

https://www.youtube.com/watch?v=LzP5xGcKa1k 

Eine ausführliche Beschreibung der Archguitar: 

http://www.harpguitars.net/history/archguitar/a-short-history-of-the-modern-archguitar.pdf 

Ähnlich im Klang ist die Barocklaute, auf der Toyohiko Satoh die Sonate in A-Dur K 322 spielt

https://www.youtube.com/watch?v=wOI49Yi1-Cw 

Die Advent-weihnachtlichen Klänge Scarlatti's beschließe ich mit der Sonate K 146 auf einer Hanson Model N 3 Gitarre von Altamira gespielt von René Izquierdo 

https://www.youtube.com/watch?v=jjwn79xRGOA

Im DIARIUM steht: amaretto veneziano für sie / und / gin für ihn

Emilia Fadini, Frédéric Verrières, There Is No Greater Love

17 12 2020 

Chet Baker singt und spielt den Jazz-Standard „There is no greater love“.

https://www.youtube.com/watch?v=VSnssAdTF4k 

Davon gibt`s auch eine wunderbare Aufnahme von Ben Webster 

https://www.youtube.com/watch?v=mKcnse1hKOU 

Das schließt an die gestrige, als „The Lover“ bekannte, Sonate K 213 / L 208 / P 288 / F 161 

F steht für Emilia Fadini. Emilia Fadini ist eine italienische Cembalistin, Musikwissenschaftlerin und Lehrerin, die sich vorallem auch durch eine kritische Neuedition der Sonaten Domenico Scarlatti's bei Ricordi (9 Bände, ab 1978) und eine Gesamtaufnahme der Sonaten bei La Stradivarius verdient gemacht hat. 

Der 10.Band ist für nächstes Jahr angekündigt: 

Scarlatti: Sonate per clavicembalo vol. 10 

Posted by Ricordi 

The 10th volume of Domenico Scarlatti’s Sonate per clavicembalo represents a crucial landmark of this series, i.e. the thirty Essercizi per gravicembalo (London, 1738-39) at the heart of the composer’s production. For a long time, the style of these sonatas and their role in the history of keyboard music has been debated. But nobody had ever examined thoroughly the key aspects of textual criticism, intended not only as a detailed reconstruction of the text, but as a philological study with a full scope. This volume is the first step in such direction. 

The musical text of this edition is the result of a systematic comparison of all the eighteenth century printed and manuscript sources preserving Scarlatti’s treasured Essercizi. In some cases, the edition presents an alternative version of the same sonata, based on the sources’ examination and sometimes showing an intricate web of authorial variants. 

The detailed Critical Notes take into account all the variants handed down by the sources. Many topics are discussed in the rich Introduction, first and foremost the historical context and the genesis of Scarlatti’s sonatas. Furthermore, other important topics are investigated, such as: the relationship between the Essercizi and the rival Londonese edition by Roseingrave; the role and chronology of the contemporary French editions, known under the name of Boivin; the early interventions of anonymous performers. 

Domenico Scarlatti, Sonate per clavicembalo, volume 10 – Essercizi per gravicembalo 

Critical edition by Marco Moiraghi, supervised by Emilia Fadini 

ER 2758 ISBN 978‐88‐8192‐003‐7 

ISMN 979‐0‐041‐82758‐2 

pp. LV, 219 cm 23 x 30,5 

Available from January 2021 on musicshop.com 

Hier spielt sie am Cembalo Sonate ed Esercizi und kommentiert sie, aufgenommen am 14.05.2008

https://www.youtube.com/watch?v=llc01kZ6eYg 

die Sonate in f-Moll K 462 / F 406 spielt sie am Klavier 

https://www.youtube.com/watch?v=HkW3u6UJths 

Frédéric Verrières komponierte für die Biennale Venedig eine „Klanginstallation“: "Domenico Scarlatti - an exhibition" (2013), erschienen bei Èditions Durand 2014. Das Werk für Flöte, Klarinette, Percussion, Piano, Violine und Cello, basierend auf der Sonate K 141, ist une musique pour le concert qui fonctionne comme une installation sonore, l’idée d’un itinéraire, d’un parcours dans le son de l’une de ses sonates. La recherche d’une sensation: celle de visiter l’architecture sonore de Scarlatti. Leider habe ich keine Aufnahme einer Aufführung gefunden. 

Frédéric Verrières beschreibt sein Werk in einem Video: 

https://www.youtube.com/watch?v=sVf0OcgpVe4 

Und so klingt die Sonate in d-Moll bei Polina Osetinskaya, Piano 

https://www.youtube.com/watch?v=-Xjv7P1YgbM 

HJ Lim 임현정 braucht dafür nur 1:50 Minuten… 

https://www.youtube.com/watch?v=yw1D2EpdhhY 

Auch gibt es eine Heavy Metal – Version der Sonate K 141 von A.Varco. Bietet sich eigentlich an...

https://www.youtube.com/watch?v=WH03Jd5xuKk

Im DIARIUM steht: in spirits land / die 8.חנכה kerze entzündet

Dmitri Levkovich, Asya Selyutina

16 12 2020 

Chet Baker spielt „I talk to the trees“ 

https://www.youtube.com/watch?v=RCI0B7ViOWE 

Domenicos Tätigkeit am spanischen Hof hat sich vorallem auf den Unterricht und das gemeinsame Musizieren mit Bárbara de Braganza und das Komponieren von Sonaten beschränkt. Von öffentlichen Auftritten ist eigentlich nichts überliefert. Ließ seine Spielleidenschaft die Bäume nicht in den Himmel wachsen? 

Jean Rondeau, the French harpsichordist, performs Domenico Scarlatti’s mercurial Sonata K 175. Mit dieser Sonate hätte Mimo durchaus im Konzertsaal reüssieren können. 

https://www.youtube.com/watch?v=ZF3p4pGd838 

Dmitri Levkovich am Klavier spielt die Sonate in d-Moll K 213. Er geht dabei, wie sein Namensvetter und Pianistenkollege Dmitry Shishkin völlig in der Musik auf. 

https://www.youtube.com/watch?v=eBKi4mTOe6U 

Diese Sonate scheint die Pianisten völlig gefangen zu nehmen, in sich hineinzuziehen, daß sie sich ganz dieser wundervollen Musik ergeben. Das kann man auch bei den Interpretationen von Eduard Kunz sowie Tinatin Kiknadze sehen. Vielleicht, weil diese Sonate den Beinamen „The Lover“ bekommen hat. Hat sie deshalb diesen Beinamen, und von wem, erhalten?

https://www.youtube.com/watch?v=VSleX-w6ods

https://www.youtube.com/watch?v=F7oGHwcJpYI

Asya Selyutina spielt sie auf der Gitarre. Gute Nacht Musik in bestem Sinn! For Lovers...

https://www.youtube.com/watch?v=WXrt9eVVpVA

Im DIARIUM steht: buttersteri & christbaum / advent endspurt

"Scarlatti Birthday Party" w/ Barbara Cadranel, 10 Pianists in comparison

15 12 2020 

Auf der CD Time After Time spielt Chet Baker den Song „Like someone in love“, es singt Martha Burks

https://www.youtube.com/watch?v=4IUuIyHwXq4 

Das wird sich wohl auch öfters Bárbara de Braganza bei ihren Cembalostunden mit Domingo gedacht haben... 

Barbara Meister spielt die Sonate K 19 

https://www.youtube.com/watch?v=jnMzMgtKOOQ 

Ein nettes Filmchen: "Scarlatti Birthday Party" starrs Barbara Cadranel as she performs his Sonata in A Minor K. 54 for the first classical music video in the "rock" style ever! This performance is in honor of his 300th birthday. 

https://www.youtube.com/watch?v=FjrOy8uEorQ 

Ein netter Vergleich: 10 Pianisten/Pianistinnen spielen die Sonate K 1 - Aldo Ciccolini (1950, piano Gaveau), George Walker (date ?), Racha Arodaky (2006), Gleb Akselrod (1982), Mikhail Pletnev (1995), Zlata Chochieva (2009), Vladimir Bakk (live, 1985), Alexander Jenner (date ?), Dubravka Tomšič (1988), Clara Haskil (1946) 

https://www.youtube.com/watch?v=N5WBk09fpxA 

und noch einer: 10 Pianisten/Pianistinnen spielen die Sonate K 27 - Robert Casadesus (1952), Marcelle Meyer (1954), Maria Tipo (1955), Emil Gilels (1957), Arturo Benedetti Michelangeli (1962), Igor Komarov (live , 1971), Mikail Pletnev (1995), Zhu Xiao-Mei (live 1995), Gleb Akselrod (1996), Yevgeny Sudbin (2005) 

https://www.youtube.com/watch?v=CTD5dRI5h-g

Heute habe ich wieder an der Übersetzung Francisco Delgados Buch „Sonatas para el Exilio de una Reina“ weitergearbeitet.

Im DIARIUM steht: la reina me desea guten morgen / bonita frase

Flötensonaten – alles Flöten gegangen?

14 12 2020 

Chet Baker singt „So hard to know“ 

https://www.youtube.com/watch?v=prjdoIhoX0M 

Was wissen wir schon? Zum Beispiel über Scarlattis Spielleidenschaft. 

Diese wird meist in Zusammenhang mit Bárbara de Braganza, seiner Schülerin und später Königin, erwähnt. Daß sie ihm seine Spielschulden bezahlte und er ihr dafür die Sonaten komponierte. Allerdings hat er schon während seiner Zeit in Portugal gespielt, da war Bárbara noch ein Kind. Der portugiesische Botschafter in Paris mußte ihn 1724 mit einem Gehaltsvorschuß aus einer Zwangslage wegen seiner Spielschulden befreien. Und sein Vater Alessandro verspielte vor seinem Tode Hab und Gut. Ob aus Spielleidenschaft oder wegen wirtschaftlicher Probleme ist strittig. Also „Veranlagung“ oder eine Vaterproblematik, wie es Francisco Delgado, klinischer Psychologe, meint. Oder eine Beziehungsproblematik mit Bárbara, wie ich, ebenfalls klinischer Psychologe, zu erkennen glaub(t)e. 

Was Domenico wohl gespielt haben mag? Wahrscheinlich Karten: L'Hombre oder Trenta un, vielleicht auch Mus. Möglicherweise hat er auch Cavagnole gespielt, oder gewürfelt.

Bleiben wir bei seiner Musik. Auch, wenn manches flöten ging… 

Denis Lupachev, Flöte und Peter Laul, Klavier spielen eine Sonate in g-Moll

https://www.youtube.com/watch?v=ZDGm-NWWgDo 

auch Ion Bogdan Stefanescu, Flöte und Costin Soare, Gitarre spielen eine Sonate, wieder ohne Angabe, um welche es sich handelt… 

https://www.youtube.com/watch?v=cfyAMS5UFUs 

Zum Abschluß spielen das Ensemble Flautando („10 Flöten- 100 Finger“) ein „Capriccio Fugato“ von Domenico Scarlatti 

https://www.youtube.com/watch?v=2WY2KwyZYKY

und Ferdinand Conrad, Blockflöte und die Wiener Solisten & Wilfried Bottchen eine Sonate in F -Dur für Alto Blockflöte, Querflöte und Streicher 

https://www.youtube.com/watch?v=W5Mu7DH2Xuo 

So hard to know…

Im DIARIUM steht: besorgungen / sitzungen / & / ein mühsamer tag

Feurich's Pédale Harmonique, Bösendorfer

13 12 2020 

Chet Baker spielt „Etude in Three“ 

https://www.youtube.com/watch?v=7SC60pDsf7I 

Adam Kossler spielt die Sonate in a-Moll E 3 aus den Essercizi (K 3) 

https://www.youtube.com/watch?v=dcOC73fDzXI 

Paul Parton spielt auf einem Feurich Klavier mit 4.Pedal (Pédale Harmonique) die Sonate in f-Moll K 481

https://www.youtube.com/watch?v=h6S00yoBd-A 

Zum Pédale Harmonique von Feurich Klaviere: es vereint die Vorteile der drei klassischen Pedale (traditionelles Fortepedal, Oberton-Resonanz und Sostenuto/Tonhaltepedal) in einem Pedal. Die Anwendung ist überaus intuitiv und bereitet Anfängern gleichermaßen Freude wie geübten Pianisten und professionellen Klavierspielern. Bereits 1985 wurde von Denis de La Rochefordière der Grundstein für die Entwicklung eines neuen Klangspektrums für Flügel und Pianos gelegt. Die Idee für das 4. Pedal war geboren. Nach dem Bau mehrerer Prototypen nahm der renommierte französische Konzertpianist Georges Pludermacher mit dem Prototyp des „Pédale Harmonique“ auf einem Steinway-Flügel mehrere CDs mit Werken von Beethoven und Schubert auf. 2006 wurde auf der Frankfurter Musikmesse sowie auf dem Europiano Kongress ein erster Prototyp unseres ersten Flügels mit „Pédale Harmonique“ ausgestellt. Kunden wie Fachpresse reagierten mit begeisterter Resonanz. Mit Hilfe des renommierten Klavierbauers Stephen Paulello und der französischen Sopranistin Claire Pichet arbeitete unser Team die Erfindung aus und entwickelte sie bis zur Serienreife. Mitte 2011 wurde schließlich die serienreife Version des „Pédale Harmonique“ patentiert. Die Pianofortefabrik FEURICH wurde 1851 von Julius Gustav Feurich, bereits in dritter Generation Klavier- und Cembalobauer, in Leipzig gegründet. Nach einer durch politische und wirtschaftliche Ereignisse wechselvollen Geschichte wird FEURICH Ningbo (Produktion in Ningbo/China) von einer Wiener Firma übernommen und eröffnet 2016 die nunmehr FEURICH KLAVIERmanufaktur in Wien. 

(Quelle: https://www.feurich.com/de/innovationen/pedale-harmonique/) 

Nun eine Scarlatti Sonate auf einer weiteren berühmten österreichischen Klaviermarke, einem Bösendorfer Konzertflügel, gespielt: Carlo Grante spielt im Bösendorfer Konzertsaal in Wien die Essercizio No. 1 in d-Moll (K 1) 

https://www.youtube.com/watch?v=aH9dH36diNE 

Zum Vergleich: Dmitry Shishkin spielt die K1 auf einem Yamaha Konzertflügel

https://www.youtube.com/watch?v=dvMGYs1u4R0 

Die L. Bösendorfer Klavierfabrik wurde 1828 von Ignaz Bösendorfer in Wien gegründet. Dazu übernahm er den Betrieb des Wiener Klavierbauers Joseph Brodmann. 1839 erhalten die Bösendorfer Instrumente die Goldmedaille der Industrieausstellung in Wien. Ignaz selbst wird per Dekret Kaiser Ferdinands I. „k.k. Hofklavierverfertiger“, ein Titel, der vorher noch keinem österreichischen Klavierbauer zuteil wurde. Franz Liszt und Arthur Rubinstein sind von Bösendorfers Flügeln begeistert. 1858 erneuert Kaiser Franz Joseph I. den Titel des „k.k. Hof-Kammer-Pianoforte-Verfertigers“. EinJahr später stirbt Ignaz. Sein ältester Sohn Ludwig übernimmt 1859 den väterlichen Betrieb und setzt die Erfolgsgeschichte mit einer Auszeichnung bei der Pariser Weltausstellung fort. Im Palais eröffnet er 1872 einen großen Konzertsaal in dem zur Jahrhundertwende das Who is Who der Konzertwelt auftritt. Bösendorfer Konzertflügel werden in alle Welt verkauft, selbst Zar Nikolai II. und der japanische Tenno besitzen einen. Nach Ludwigs Tod übernimmt sein Freund und Bankier Carl Hutterstrasser und später dessen Söhne die Firma. Trotz der Übernahme 2008 durch Yamaha bleibt die L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH ein eigenständiges österreichisches Unternehmen. Als einzige Klaviermanufaktur führt Bösendorfer ununterbrochen bis auf den heutigen Tag die Wiener Klavierbautradition fort. (Quelle: https://www.boesendorfer.com/de/ueber-uns/)

Im DIARIUM steht: adventträume von zärtlichkeit / gaudete so.

Drew Henderson, Emilio Villalba, Ana Alcaide, K 90

12 12 2020 

Einer der stressigen Weihnachtseinkaufssamstage. Nicht wirklich Zeit für Morgenmusik, Chet Baker lief nebenbei, und jetzt ist es bereits Abends. 

Gitarrenmusik klingt etwas vorweihnachtlich. YouTube schlägt mir vor: 

Drew Henderson – 3 Sonatas K 99, K 408, K 1 

https://www.youtube.com/watch?v=atC1yLOzrYM 

Und nun die 3. Channukka Kerze angezündet. Und sefardische Musik, die Scarlatti neben der, ebenfalls verpönten Musik der Gitanos, vielleicht gehört hat. 

Ana Alcaide singt „En el Jardin de la Reina“ (im Garten der Bárbara de Braganza?)

https://www.youtube.com/watch?v=Isur6AchdAo 

Sehens- und hörenswert: Sephardica. La música de la memoria. Eine Doku von Emilio Villalba. Mit Sara Marina: Clavisimbalum y percusiones, Angeles Nuñez: soprano, percusiones. und Emilio Villalba: Cuerdas 

https://www.youtube.com/watch?v=ynGcEBJfrA4 

Zum Abschluß wieder Domenico Scarlatti: das BaRock M Ensemble mit der 3 sätzigen Sonate in d-Moll K 90 

https://www.youtube.com/watch?v=AHZcp2by8U8

Evgeny Zarafiants, Campanus Guitar Trio, Louis Armstrong

11 12 2020 

Chet Baker spielt „Tempus fugit“ (alt.Titel: tempus fugue it) 

https://www.youtube.com/watch?v=yrTA5yCRa8o 

Ja, die Zeit verfliegt, bald schon ist Weihnachten. 

Ein vorab Weihnachtsgeschenk: beim heutigen SARS-Cov-2 Antigen Schnelltest im Rahmen der Aktion "Österreich testet" war ich NEGATIV. 

Das will ich mit einer fröhlichen, jubilierenden Scarlatti Sonate feiern!

Pianist Evgeny Zarafiants spielt die Sonate in G-Dur K 63 

https://www.youtube.com/watch?v=YhkIbeYRVlY 

Das Campanus Guitar Trio (Cosimo Antitomaso, Gianluca Allocca, Gianluca D'Alessandro) spielt die Sonate in d-Moll K 64 

https://www.youtube.com/watch?v=ySiiusz7kOY 

Im Postkasten lag heute Alejo Carpentiers Roman „Barockkonzert“ (Bibliothek Suhrkamp, Bd.508, 6.u.7.Tsd.,1980), in dem Georg Friedrich Händel, Antonio Vivaldi und Domenico Scarlatti vorkommen. Ein schmales Bändchen mit 100 Seiten. Mein Exemplar hat etliche leere Seiten – ein Fehldruck. Die Geschichte, von Vivaldis Oper Motezuma (1733) inspiriert, endet mit einem Louis Armstrong Konzert, bei dem er als Schlußnummer „I Can't Give You Anything But Love, Baby“ spielt. 

Dieser Song soll nun auch meinen Tag beschließen. 

https://www.youtube.com/watch?v=TvKEzc3JXo4

Im DIARIUM steht: sars-cov2 antigen schnelltest / negativ

Channukka, Sephardim / sephardische Musik, Eduardo Fernández

10 12 2020 

Chet Baker spielt auf seiner CD „Strollin'“ den Titel „Sad Walk“ 

https://www.youtube.com/watch?v=yqCnzYyBw58 

Da paßt die melancholische Sonate in B-Dur K 544 dazu. Es spielt sie Eduardo Fernández auf der Gitarre 

https://www.youtube.com/watch?v=-EYET-5gqWg 

Im Postkasten lag heute eine Kuriosität: eine 7“ Single „Domenico Scarlatti“ erschienen in der Hydergin®-Serie „Alterswerke der Musik“ 1. Ein nicht namentlich genannter Pianist spielt die Sonaten K 505 und K 544 auf der A-Seite, sowie K 202 und K 519 auf der B-Seite. Hydergin® (Wirkstoff Codergocrin) ist ein Medikament von Sandoz (1949), welches bei älteren Menschen gegen Migräne, Zervikalsyndrom, Durchblutungsstörungen und erhöhtem Blutdruck eingesetzt wird. 

Heute Abend wird die erste Kerze am Channukka-Leuchter angezündet. Das achttägige Channukka-Fest, ein jüdisches Lichterfest erinnert an den Aufstand der Makkabäer und die Rückeroberung und Wiedereinweihung des zweiten Tempels in Jerusalem 164 v.Chr. Dabei geschah das sogenannte Ölwunder: trotz einer eigentlich zu geringen Menge geweihten Öls, reichte es für die acht Tage, die für die Einweihung des Tempels notwendig waren. 

Die Geschichte der Juden in Spanien (Sephardim oder Sefarden nach der hebräischen Bezeichnung für Spanien סְפָרַד Sfarád) reicht mehr als 2000 Jahre bis in die Zeit des Römischen Reichs zurück. Im Mittelalter entfaltete sich unter islamischer und später christlicher Herrschaft auf der Iberischen Halbinsel ein blühendes jüdisches Leben, sowohl in kultureller als auch in wirtschaftlicher Hinsicht. Diese Blütezeit wurde im Jahr 1492 durch das Ausweisungsedikt, das Alhambra-Edikt der katholischen Könige Isabella von Kastilien und Ferdinand von Aragonien beendet. Die Juden wurden entweder zur Konversion zum Christentum oder zur Emigration aus Spanien gezwungen. Über Jahrhunderte war danach in Spanien bis in die Neuzeit hinein kein offenes jüdisches Leben mehr möglich. Die aus Spanien vertriebenen Juden ließen sich im übrigen Mittelmeerraum nieder und behielten dabei zum Teil noch ihre aus Spanien mitgebrachte Kultur und Sprache, das Judenspanisch (Spaniolisch, Ladino) bei.

Durch das Vertreibungsedikt bildete sich in Spanien auch die Sonderform eines Krypto- oder Geheimjudaismus heraus. Formal römisch-katholisch, aber im Geheimen jüdisch und untereinander heiratend entstand eine einzigartige Form des Judentums. Der äußere Zwang, die Religion geheim zu halten, prägte die Kryptojuden sogar noch über viele Generationen. Viele Konvertiten (Conversos) wurden von ihren spanischen katholischen Zeitgenossen misstrauisch beobachtet und verächtlich als Marranen bzw. Marranos (wörtlich „Schweine“) bezeichnet. Um den Conversos und ihren Nachkommen den Zugang zu höheren Ämtern zu verwehren, wurden im frühneuzeitlichen Spanien rassistische Gesetze erlassen, die den Nachweis einer „Reinheit des Blutes“ (limpieza de sangre), d.h. einer nicht-jüdischen Abstammung verlangten. Es dauerte bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts, bis sich wieder kleinere Gruppen von Juden in Spanien niederließen 

(Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_der_Juden_in_Spanien) 

Mara Aranda singt das sephardisches Volkslied Ija Mia Mi Kerida 

https://www.youtube.com/watch?v=cOFqVE8Hzvw 

Und noch ein schönes Beispiel sephardischer Musik (Ana Alcaide: Voz, Nyckelharpa Bill Cooley: Psalterio Rainer Seiferth: Guitarra acústica) 

https://www.youtube.com/watch?v=KSM8K0yC_Lw 

Es sind keine fröhlichen Lieder… 

Fröhlich ist das Channukka Lied: "Ocho Kandelikas"

https://www.youtube.com/watch?v=iHqar1vmw78

Eine schöne Version von Flory Jagoda:

Hanuka linda sta aki

Oco kandelas para mi. 

O…

Una kandelika

Dos kandelikas

Trez kandelikas

Kuatro kandelikas

Sintju kandelikas

Se kandelikas

Siete kandelikas

Oco kandelikas para mi.

O…

Mucas fiestas vo fazer

Kun alegrijas i plazer.

O...

Una kandelika…

Loz pastelikos vo kumer

Kun almendrikas i la mjel.

O…

Una kandelika…

https://www.youtube.com/watch?v=BeS46weU4ZI

Im DIARIUM steht: ikh bin a kleyner dreydl / & alles dreht sich / &

tutti gli Essercizi per gravicembalo di Don Domenico Scarlatti, Laura Alvini, Serge Babayan

09 12 2020 

Chet Baker spielt mit Herbie Mann – Flöte, Pepper Adams – Baritonsaxophon, Bill Evans – Piano, Kenny Burrell – Gitarre, Paul Chambers - Bass und Connie Kay - Schlagzeug „Early Morning Mood“

https://www.youtube.com/watch?v=9UhTG_k0v7U 

Flotte Morgenmusik: 

Laura Alvini spielt am Cembalo alle 30 Sonaten der Essercizi per gravicembalo di Don Domenico Scarlatti 

https://www.youtube.com/watch?v=oHCjJEtRgDc 

Es ist Abend, und da ist Entspannen, Relaxen angesagt. Am Besten mit Scarlatti'scher Gitarrenmusik:

Emmanuel Sowicz spielt die Sonate K 333 

https://www.youtube.com/watch?v=DkFOeIpS4d4 

Masaki Sakurai K 208 

https://www.youtube.com/watch?v=Yhkc_z1hL20 

Sergei Babayan / Սերգեյ Բաբայան spielt am Klavier eine interessante Zusammenstellung von Scarlatti Sonaten: K 8, K 454, K 54, K 547, K 247, K 118, K 198, K 79, K 239, K 45, K 491, K 17, K 365, K 445, K 159, K 141, K 487, K 425, K 427 

https://www.youtube.com/watch?v=2CDOcjUwgII

Im DIARIUM steht: leise stimme / zögernde hände / hello again

Zuzana Růžičková

08 12 2020 

Chet Baker am Turntable mit dem Amstel Octet spielt u.a. „Deep Soul“ 

https://www.youtube.com/watch?v=x9kzAP4bQp4 

Eine Oktett-Aufnahme einer seiner Sonaten habe ich keine gefunden, aber eine Sammlung von Sonaten von Zuzana Růžičková auf dem Cembalo gespielt, die Scarlattis Deep Soul durchklingen lassen.

https://www.youtube.com/watch?v=9IHCzR-g-UA 

Und eine Aufnahme mit Dmitri Shishkin am Klavier, der von Mimos Musik beseelt die Sonate K 380 spielt 

https://www.youtube.com/watch?v=oMpxkPGanv0

Im DIARIUM steht: spitz gekriegt / aus itzig´s kneipe geflogen

K 513 Pastorale

07 12 2020 

Chet Baker singt „Once upon a Summertime“ 

https://www.youtube.com/watch?v=KQGDwsgZQx0 

Ob Scarlattis im Sommer geschriebene Sonaten anders klingen, als die im Winter geschriebenen? 

Das DELIRIUM MÚSICA ENSEMBLE (Juan Portilla, Blockflöte - Beatriz Amezúa, Diskantgeige / Violino - Ramiro Morales, Erzlaute / archilaúd - Laura Salinas, Viola da gamba - Almudena Mielgo, Cembalo) spielt die Sonate in C-Dur Pastorale K 513 

https://www.youtube.com/watch?v=bOeAiyI_jkw 

Sie eignet sich sehr gut für die Orgel, von den vielen Aufnahmen gefallen mir die beiden am besten: 

Maria Cecilia Farina 

https://www.youtube.com/watch?v=om8wYsyRRZE 

und Emilio Traverso, der sie auf der storico organo Alari dell'Abbazia di San Matteo spielt.

https://www.youtube.com/watch?v=dFIPr-pGGZ0 

Zum Vergleich zwei Akkordeon – Versionen: 

Nancy Laufer 

https://www.youtube.com/watch?v=ZQrtPYzlDmc 

Luca Colantonio 

https://www.youtube.com/watch?v=ja-vClPielg 

Es gibt unzählige Aufnahmen von K 513. Bei dieser wunderschönen Sonate besteht allerdings die Gefahr, daß sie, besonders wenn am Klavier gespielt, kitschig wird... 

Daher zum Abschluß die Cembalo-Einspielung von Zuzana Růžičková, sie spielt die K 513 etwas flotter und kantiger 

https://www.youtube.com/watch?v=DPjU02JEN0Q

Im DIARIUM steht: fäden gezogen / doch nicht alles für die katz

Gitarrenduos

06 12 2020 

Chet Baker sang heute früh „Two a Day“. 

https://www.youtube.com/watch?v=_gNNADaU3LA 

Das wäre ein ganz gutes Motto: täglich 2 Scarlatti Sonaten. Bis jetzt habe ich dieses Soll übererfüllt...

Einige Duo-Aufnahmen, zuerst Gitarrenduos: 

das Duo NoiZ (Dora Nakou & Pedro Izquierdo) spielt die Sonate K 251 

https://www.youtube.com/watch?v=GrY3KXFYJnY 

Duo Siqueira Lima (Cecilia Siqueira & Fernando de Lima) Sonate K 27

https://www.youtube.com/watch?v=9QfIsZcvA94 

Gitarrenduo Zhong Zhang & Di Wu Sonate K 54 

https://www.youtube.com/watch?v=qZhM3HeZdwI 

Duo MAIA (Thadeu & Raphael Maia) Sonate K 141

https://www.youtube.com/watch?v=mteMMWhg1CQ 

Artis Gitarrenduo (Christian & Julia Zielinski) Sonate K 162

https://www.youtube.com/watch?v=sjVW25z64II 

SoloDuo (Matteo Mela & Lorenzo Micheli) spielen auch die Sonate K 162

https://www.youtube.com/watch?v=pE86EucGUKg 

Duo Abreu (Eduardo & Sergio Abreu) spielen eine Pastorale, die Sonate in d-Moll K 9

https://www.youtube.com/watch?v=omUYTcUQArk 

Duo Sempre (Arsen Asanov & Dariya Panasevych) Sonate K 1

https://www.youtube.com/watch?v=LVXXFXej-JU 

Duo Resonances (Frédérique Luzy & Pierre Bibault) Sonate K 308 

https://www.youtube.com/watch?v=KBO0TlAa2rM 

das Duo Ida Presti & Alexandre Lagoya spielt die Sonate K 173 

https://www.youtube.com/watch?v=4bIF9RQWiCE 

und so könnte es endlos weitergehen, Gitarrenduos gibt’s scheint's wie Sand am Meer.. 

Zum Abschluß spielt das Dendrocopos Duo auf der Marimba die Sonate K 141

https://www.youtube.com/watch?v=Yd__yC_mIg8 

Den Abend des 2.Adventsonntag beschließt Dmitry Shishkin am Klavier mit der Sonate in Fis-Dur K 319

https://www.youtube.com/watch?v=ccPbVUHawzo

Im DIARIUM steht: blaue garnelen / die family / 2.adventsonntag

Fandango II, Genoveva Galvez, Rafael Puyana, Jorge Jiménez, Caroline Adomeit

05 12 2020

Chet Baker singt it could happen to you: Dancing on the Ceiling 

https://www.youtube.com/watch?v=yBQNvcspRYg 

Ob Scarlatti je am Plafond, der Zimmerdecke, getanzt hat ist fraglich. Aber einen Fandango, in d-Moll hat er geschrieben: 

Das Trio Forma Antiqva (Daniel Zapico, Theorbe - Aarón Zapico, Cembalo - Pablo Zapico, Barockgitarre) spielt also einen Fandango von Scarlatti 

https://www.youtube.com/watch?v=uc22l8RBBm0 

Ganz anders klingt er vom Trío Assai 

https://www.youtube.com/watch?v=mHlcDSYdweg 

oder von Genoveva Galvez auf dem Cembalo gespielt 

https://www.youtube.com/watch?v=QQbW75y3P9g 

eine ausführliche Version bietet Rafael Puyana: 

https://www.youtube.com/watch?v=I6PMYnaB84s 

hörenswert vom Duo Osipov auf der Lombardischen Mandoline und Gitarre gespielt

https://www.youtube.com/watch?v=a3Ez5rbceLA 

Sehr nach Tanzmusik klingt er natürlich auf der Geige gespielt, hier von Jorge Jiménez:

https://www.youtube.com/watch?v=6eEgl9grFoQ 

Nicht mehr nach Tanzmusik klingt er auf der Orgel gespielt, hier von Riyehee Hong

https://www.youtube.com/watch?v=VXKwu9TAqvM 

Da reißt der Faden nun ab, denn mir wird als nächstes auf YouTube das Концерт №1 из серии концертов пианиста Дмитрия Шишкина в пространстве FrolovGalleryArtClub в пентхаусе "Венского дома" на 1-м Неополимовском, 9 сентября 2017 года, Москва vorgeschlagen. 

Aber immerhin spielt Dmitri Shishkin einige Mazurkas und als Abschluß den Walzer in F-Dur, Op. 34, No. 3 von Frederik Chopin

https://www.youtube.com/watch?v=mmKygMs4VPQ&t=1656s 

Zum Abschluß wieder Scarlatti: seine Sonate in d-Moll K 1 auf der Violine gespielt von Caroline Adomeit und von Nadiya Kholodkova auf dem Cembalo begleitet 

https://www.youtube.com/watch?v=vYWKFfwPgYc

Im DIARIUM steht: föhnwellen / des winters salamitaktik / dez.

Robert Hill, Christopher Hail, Christopher Falzone

04 12 2020 

In Anknüpfung an Bartolomeo Cristofori's ältesten erhaltenen Pianoforte in einem Beitrag gestern: 

Robert Hill spielt auf einem Nachbau unter dem Titel „D Scarlatti & the Baroque Fortepiano: Six Sonatas“ die Sonaten K 127, K 247, K 147, K 208, K 209, K 417 

https://www.youtube.com/watch?v=9A_gyfWTEbg 

Das Duzend voll macht Fou Ts'ong am Klavier mit K 424, K 425, K 454, K 455, K 546 und K 547 – alles Sol Sonaten an einem nebeligen Morgen. 

https://www.youtube.com/watch?v=hqZRi2e37bM 

„The half dozens“ gibt’s natürlich auch von Chet Baker… 

https://www.youtube.com/watch?v=9ffSwidNXOM 

Der Musikwissenschaftler, Scarlatti Forscher, Bibliothekar und Pianist Christopher Hail (1938-2014) hatte von 2007 bis 2014 eine wichtige Website über Domenico Scarlatti (mysite.verizon.net/chrishail/scarlatti; mittlerweile offline), sie ist nunmehr in Buchform (eBook/Kindle) mit 1000 Seiten zugänglich: 

Christopher Hail, Michael O'Connor (Hrsg.): Scarlatti Domenico: A new look at the sonatas of Domenico Scarlatti for people who use both sides of their brain, Rockport, MA: Protean Press, 2017. Kindle Edition 

In 2007, Christopher Hail began to contribute to the scholarly research on the work of Domenico Scarlatti by authoring an erudite, witty, and successful website dedicated to the Italian composer. He contributed to it daily, until his death in 2014. Given the relevance of Hail’s research, his family estate resolved to publish the content of the website in permanent book form to make it available to musicians, scholars, and music and university libraries. 

As a career librarian at Harvard University, Hail recognized the challenges confronting scholars. He used his professional skills to create a thorough and reliable reference book – in his own words, “an attempt to integrate all the various new collections and research into a comprehensive resource for people seriously interested in studying Scarlatti.” 

Hail’s work offers new solutions to many of the perplexing problems scholars and musicians encounter in the study of the sonatas of Domenico Scarlatti. Each piece is discussed from a historical, analytical, and musicological point of view, substantially adding to the already monumental work on the composer conducted by Ralph Kirkpatrick and many others. 

In this volume, Hail investigates five major questions: 

 • For whom did Scarlatti compose the sonatas? 

 • When did he compose them? 

 • Did he compile them in major collections himself? 

 • In what order were these collections compiled, and 

 • Were they merely teaching tools, or did they serve a serious artistic purpose? 

As an accomplished pianist, Hail played a Scarlatti sonata daily, just as the composer’s most illustrious pupil, the Queen Consort of Spain Maria Barbara di Braganza, apparently did. He also believed that, along with his 1685 contemporaries Bach and Handel, Scarlatti belongs in the Pantheon of the immortals of music. And it was his involvement on a deep intellectual and emotional level in his lifelong engagement with the life and work of Domenico Scarlatti that makes this volume perhaps the most significant contribution to Scarlatti scholarship since Kirkpatrick’s celebrated research over half a century ago. 

Nachruf/Todesnachricht: https://bostoncremation.org/obituary/christopher-hail 

Christopher Falzone starb auch 2014, allerdings erst 29jährig. Hier ist er am Klavier mit der Sonate in h-Moll K 27 zu hören (und sehen). 

https://www.youtube.com/watch?v=KNDqhI8amjc

Im DIARIUM steht: großreinemachen in den gehörgängen / und

Das älteste erhaltene Pianoforte von Bartolomeo Cristofori von 1720, Lera Auerbach, Milan Řehák, Vincent Boucher

03 12 2020 

Ich setze fort, wo ich gestern aufgehört habe. Und zwar mit Lera Auerbach, die wie Dmitry Shishkin in Tscheljabinsk / Челябинск, Ural geboren wurde. Sie spielt hier die Sonate in a-Moll K 149

https://www.youtube.com/watch?v=UFp4n_jhHDE 

Die Chet Baker CD für heute heißt „The complete Chet Baker 1959 Milano sessions“

https://www.youtube.com/watch?v=6NzyCzzuvrU 

Ob Mimo einmal in Mailand war? In Florenz schon. 

In Mailand gab es allerdings einige Konzerte mit seinen Sonaten. 

Maria Tipo, Klavier, spielte am 18. April 1983 dort die Soanten K 124, K 118, K 547, K 32 und K 454

https://www.youtube.com/watch?v=5_DQ1g-q9SY 

Zwei Jahre später, am 17. November 1985 spielt Vladimir Horowitz in der Mailänder La Scala die Sonaten K 87 und K 135 

https://www.youtube.com/watch?v=w8epowR7WOM 

Dorina Frati, Mandoline, Sara Bennici, Cello und Daniele Roi, Cembalo Concerto spielen die Sonate in K 91 am 28. Oktober 2011 in der sacrestia di S. Marco, Mailand 

https://www.youtube.com/watch?v=spSFG-Ddxrw 

und 2019 spielt Emanuele Stracchi im Schauraum des Mailänder Klavierbauers Fazioli ein Scarlatti Sonate. Quizfrage: um welche handelt es sich? Einsendeschluß 23.7.2021

https://www.youtube.com/watch?v=NDqoMPQA5Tc 

Apropos Florenz: 

Dongsok Shin performs the Sonata in d minor, K.9 by Domenico Scarlatti (1685-1757) on the earliest known surviving fortepiano, made by the instrument's inventor, Bartolomeo Cristofori (1655-1731), in Florence, 1720 – ein interessanter Klang! Das Instrument steht im Metropolitan Museum of Art, New York City 

https://www.youtube.com/watch?v=A2WdjyKQ57A 

Lassen wir nun Milan Řehák die Sonaten K 435 in D-Dur und K 141 in d-Moll auf seinem Akkordeon spielen. 

https://www.youtube.com/watch?v=EWr5QAwhW3Y 

https://www.youtube.com/watch?v=QEEPvyO6duw 

Eine schöne Einspielung der Sonate in d-Moll K 517 von Vincent Boucher auf der Orgel beendet das „heutige Programm“. 

https://www.youtube.com/watch?v=xOEb7KGmSyQ

Heute gab's übrigens den ersten Schnee in diesem Winter...

Im DIARIUM steht: über nacht der erste schnee / so weiß / so hell

Alberto Urroz, Dmitry Shishkin

02 12 2020 

On the turntable: Chet Baker „Grey December“ 

https://www.youtube.com/watch?v=RlCDTJosgeg 

Da hilft nur eine Sol Sonate. 

Zum Beispiel: die Sonate K 97 mit Alberto Urroz am Klavier 

https://www.youtube.com/watch?v=Y3Bcsj5Wknc 

nuovi essercizi con Emma: im Postkasten heute, eine Faksimile Ausgabe der Originalausgabe der Essercizi per gravicembalo di Don Domenico Scarlatti. Herausgegeben vom Atelier Philidor in Toronta, Canada 

(https://www.atelierphilidor.com/contents/en-uk/p104801_SCARLATTI.html) 

Da lassen wir Emma doch gleich mal daraus die Sonate in G-Dur E14 (K 14) spielen. Diese Emma dürfte so alt sein wie Scarlattis Schülerin Bárbara de Braganza damals war... 

https://www.youtube.com/watch?v=XqCxERX1y8Q 

Eine schon erwachsene Emma, Emma Pestugia, spielt am Klavier die Sonate K 146.

https://www.youtube.com/watch?v=5-70v28o5w0 

Bemerkenswert wie Dmitry Shishkin / Дмитрий Игоревич Шишкин die Sonate in d-Moll E1 (K 1) am Klavier spielt. „By the age of two, he could already play short works, gave his first concert at the age of three, and performed with an orchestra three years later.“ (https://en.wikipedia.org/wiki/Dmitry_Shishkin) 

https://www.youtube.com/watch?v=dvMGYs1u4R0 

ein Film über ihn: V. Pavlov "I begin the way" 1999 / ГТРК фильм В. Павлова "Я начинаю путь" 1999 год, г. Челябинск 

https://www.youtube.com/watch?v=1P-gpV0TBjs

ein Interview:

https://www.youtube.com/watch?v=MN5kw0htS3A

sein Konzert beim 12th International Music Festival Chopin and his Europe: From Italy to Poland – from Mozart to Bellini. in Warschau vom 15.–30. August 2016

https://www.youtube.com/watch?v=sVTVbM1hDIU

und heuer ein Hauskonzert während des Lockdowns am 23. März 2020, mit einem Programm mit Nikolai Medtner, Frédéric Chopin und Claude Debussy

https://www.youtube.com/watch?v=ZSfpPK13XJ0

und zur guten Nacht, unbedingt anhören auch die Sonate in f-Moll K 466 – sehr berührend

https://www.youtube.com/watch?v=3JKqsx9Q1N4

Im DIARIUM steht: ein blaues wunder / nuovi essercizi con emma

Carlo Grante, Mating call, Scalatti's Cat / Cat's Fugue

01 12 2020 

Die Sonne versteckt sich heute hinter Nebel. Daher beginne ich den Tag mit einer Sonate in Sol: 

Sonate K 2 / L 388 in G -Dur auf dem Klavier gespielt von Carlo Grante

https://www.youtube.com/watch?v=uIyiHLCCuXU 

Eine schöne Aufnahme mit Rintaro AKAMATSU 赤松 林太郎 am Klavier:

https://www.youtube.com/watch?v=-RjLJxaJXyY 

Chet Baker spielt den „Mating call“(Tadd Dameron) 

https://www.youtube.com/watch?v=dh16kZMumUs 

(hier die Originalkomposition mit Tadd Dameron,p und John Coltrane,ts auf dem gleichnamigen Album von 1956) 

https://www.youtube.com/watch?v=35zvU4pc-_A 

Ob wohl Domenico eine Sonate mit dieser Intention an Bárbara, oder einer seine beiden Ehefrauen, Maria Catalina und Anastasia Maxarti, geschrieben hat? 

Im Postkasten lag heute das illustrierte Kinderbuch „Scarlatti's Cat“ von Nathaniel Lachenmeyer und Carlyn Beccia (Ill.), Minneapolis: Carolrhoda Books 2014. ISBN 978-0-7613-5472-7. Das Buch ist vergriffen, es gibt aber eine Kindle Ausgabe, Lerner Publishing 2014, ISBN 978-1-4677-5005-9 (https://www.amazon.de/Scarlattis-Cat-English-Nathaniel-Lachenmeyer-ebook/dp/B00HNXBZUG/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=) 

"According to legend, Domenico Scarlatti's Sonata in G Minor (generally known as the 'Cat's Fugue') was inspired by the composer's cat. This book tells the rest of the story. Pulcinella loves to listen to Scarlatti play his harpsichord, but what she really wants is to compose her own music. However, she never breaks his strict house rule--no one is allowed to touch his harpsichord. Then one day she spots a mouse in the music room and gives chase. The wild romp ends with Pulcinella falling from the drapes onto the harpsichord. She cannot resist the opportunity to play the music she hears in her dreams, and the astonished man writes down every note. His amazement turns to dismay as he wonders what will happen if word gets out that his cat is as good a composer as he is, so he gives her to the painter Louis-Michel van Loo, who, coincidentally, begins painting his greatest works soon after. Scarlatti gives Pulcinella as much credit for the music as he dares by telling people that he was inspired by his pet walking on his harpsichord keys when he wrote it. Beccia's painterly illustrations are evocative of the time period and have muted colors, plenty of detail, and a little whimsy thrown in for good measure, as when the mouse sports a lovely vest and plays a flute and Pulcinella has a 18th-century coif on her head. A fun historical read that could be used as a segue to discussing composers and artists or read simply as an amusing cat tale." 

Catherine Callegari, Gay-Kimball Library, Troy, NH, School Library Journal 

(from: https://www.slj.com/?reviewDetail=scarlattis-cat) 

Hier kann man sich's vorlesen lassen, und dabei im Buch mitschauen… 

https://vimeo.com/407765247 

Als Audio-Illustration zwei hörenswerte Aufnahmen der „Cat's Fugue“, der Sonate in g-Moll K 30 / L 499 

Racha Arodaky, Klavier 

https://www.youtube.com/watch?v=JSNtDp-1ruQ 

und eine schöne Orchester-Version von Tibor Serly mit Streichorchester,1948

https://www.youtube.com/watch?v=qSx_IjPCUWk 

Und: Bassoonist Margaret Cookhorn tells us the story behind Scarlatti's famous Cat's Fugue.

https://www.bbc.co.uk/programmes/p07vprnr 

Angeblich hat Georg Friedrich Händel das Thema in einem seiner 12 Concerti Grossi Op.6, entstanden im selben Jahr der Veröffentlichung der Katzenfuge K 30 in Th.Roseingrave's 1739 Ausgabe der Essercizi, verwendet. Das scheint im Concerto Grosso No.3 der Fall zu sein. Es lassen sich Scarlatti Zitate bzw.Anklänge auch in den Concerti No.1, an die E2; in No.3 die E12 & E15; in No.4 die E16; in No.5 die E23 & E26 und in No.6 an die Sonate E6 der Roseingrave's 32 Essercizi – Ausgabe nachweisen. 

(Silbiger, Alexander (1984), "Scarlatti Borrowings in Handel's Grand Concertos", The Musical Times, 125 (1692): 93–95) 

Hier wurden allerdings wirklich die von einer Katze am Klavier gespielten Töne zu einer Komposition verarbeitet: Mindaugas Piečaitis & Nora, the piano cat - CATcerto 

https://www.youtube.com/watch?v=zeoT66v4EHg 

Ein netter Artikel über die Katzen-Fuge vom Pianisten Greg Anderson mit dem Titel PRELUDE: THE CAT'S FUGUE (erstes Kapitel seines Buches „The Art and Evolution of Piano Recital Programming“, noch work-in-progress) 

https://www.gregandersonpiano.com/the-cats-fugue 

Er spielt die Katzen-Fuge auch, im Piano-Duo mit Elizabeth Joy Roe 

https://www.youtube.com/watch?v=iXAPTExSLLQ 

Sein Artikel gibt mir die Anregung für einen fröhlichen Ausklang meiner heutigen Beschäftigung mit Katzenmusik: 

Zez Confrey on piano performs his "Kitten On The Keys" on Edison Re-Creation 50898-L (8226), recorded in New York City on September 21st in 1921. This piece was inspired by a cat at his grandmother's house that he discovered prancing up and down the piano keyboard. Zez Confrey hat das Ganze ein Jahr später, am 4. Mai 1922 nochmals mit seinem Orchester aufgenommen.

https://www.youtube.com/watch?v=TBxRRUj1bcA 

https://www.youtube.com/watch?v=a7vZJNUgI5c

Im DIARIUM steht: scarlattis katzen / ritzen / unverfugt / mäuse

Igor Kamenz

30 11 2020 

Da ich mich heute mit Scarlatti nur, gewisse Aspekte in seiner Biografie, recherchierend beschäftigt habe, bleibt es bei einer Hörempfehlung: 

die CD „Igor Kamenz plays Scarlatti“ (Naïve Classique V5399)

https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_mgw28pTSp7mkyVSE87x9Qjj2FZLv5bWiI 

Ein lesenswertes Interview mit Igor Kamenz über Scarlatti und seine CD Produktion unter dem Titel „Die Tiefenschichten Scarlattis zum Klingen bringen“: 

http://www.igorkamenz.com/pdf/ik-scarlatti-interview-okt-14-de.pdf

Im DIARIUM steht: der königin schachzüge / bauernopfer / und

Vladimir Horowitz

29 11 2020

Chet Baker singt heute morgen „Sonny Boy“. 

https://www.youtube.com/watch?v=0OcgaIjHjs4 

Ob Domenico auch ein Sonny Boy war? Seine Musik ist jedenfalls fröhlich! 

Das beweist auch seine Sonate in Sol Maggiore K 455 am Klavier gespielt von Yuja Wang

https://www.youtube.com/watch?v=yIAk61xEZ80 

Eine Besonderheit: Vladimir Horowitz spielt in der Carnegie Hall, New York City, am 26 November 1967 – live – die Sonate in Sol Maggiore K 260. This recording has never been released commercially. https://www.youtube.com/watch?v=fDsIO2w18U8 

In seiner charakteristischen, über die Tastatur gebeugte, Körperhaltung spielt er die Sonaten in A -Dur K 101, in h-Moll K 87 und in E-Dur K 135 

https://www.youtube.com/watch?v=cU4DcgnetGo 

s. auch https://www.youtube.com/watch?v=4-5yWDliZZw 

Zwei interessante TV-Beiträge über Vladimir Horowitz (ולדימיר הורוביץ; Володимир Самійлович Горовиць/Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz, *18.September^jul. / 1.Oktober 1903^greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5.November 1989 in New York City), diesem Ausnahmepianisten, aus den 1970er Jahren. 

https://www.youtube.com/watch?v=eZm7OW3ufbc 

https://www.youtube.com/watch?v=g10ohnnbygI 

Es gibt eine ganze Menge Sonaten in Sol Maggiore oder Minore: 

K 2, 4, 8, 12, 13, 14, 30, 31, 35, 43, 55, 60, 63, 71, 72, 75, 76, 79, 80, 88, 91, 93, 97, 102, 103, 104, 105, 108, 111, 121, 124, 125, 144, 146, 152, 153, 169, 171, 179, 180, 196, 201, 210, 234, 235, 240, 241, 259, 260, 283, 284, 289, 290, 304, 305, 314, 315, 324, 325, 328, 337, 338, 347, 348, 372, 373, 374, 375, 390, 391, 412, 413, 424, 425, 426, 427, 431, 432, 433, 449, 450, 454, 455, 470, 471, 476, 477, 493, 494, 520, 521, 522, 523, 538, 539, 546, 547 

Ich werde, von heute an, an jedem Tag an dem der Himmel bewölkt ,ist eine Sonate in Sol, eine Sonnen-Sonate spielen.

Im DIARIUM steht: 1.adventsonntag / bitte keine bratwürstel

Bolero, La Dirindina, K 380, Lucas Debargue

28 11 2020 

Meine Tochter hat mir am Morgen einen Song der koreanischen K-Pop Band 호피폴라 aufs iPhone geschickt: „Wake me up“. Er beginnt mit einem Cello Intro. Ein sehr schönes Lied!

https://www.youtube.com/watch?v=6YsShrM5iKE 

Ich habe keine Aufnahme ausfindig machen können, auf der eine Sonate auf einem Cello gespielt wird.

Aber immerhin: Domenico Scarlatti - Three Sonatas arranged by Israel Sharon for recorder, flute, oboe, clarinet, harp, cello and double bass, performed by the Kaprizma Ensemble Leider keine Angabe um welche Sonaten es sich handelt… 

https://www.youtube.com/watch?v=z4PuLzlPVqg 

Na ja, dann lassen wir tre Sonate per Violoncello e Basso Continuo seines Vaters Alessandro Scarlatti spielen. 

https://www.youtube.com/watch?v=UylMKWV7WEo 

Nach dieser besinnlichen, man könnte auch sagen faden, Musik, nun etwas flotteres! 

Christoph Ewers, Klavier spielt die Sonate G-Dur K 427 "Presto, quanto sia possibile"

https://www.youtube.com/watch?v=460d-1rdJKM 

Im Autoradio habe ich Ravel's Bolero gehört. Und siehe da, auch Domenico hat einen geschrieben: 

die Sonate in E-Dur K 380 

in einer Gitarren Duo Version vom Altius Duo (Adam Batstone & Chad Yacobucci)

https://www.youtube.com/watch?v=STlzRi-VUPg 

auf dem Klavier gespielt von Daniel Barenboim 

https://www.youtube.com/watch?v=mlOQ-RBlMWg 

sowie Lucas Debargue 

https://www.youtube.com/watch?v=aBnFaLn8w6o 

auf dem Cembalo gespielt von Luisa Morales, getanzt von Cristóbal Salvador: https://www.youtube.com/watch?v=y2UVO0itw3Y 

Hier wird Ravel's Bolero vom Orchestra Scarlatti Junior / Nuova Orchestra Scarlatti unter Daniele Giulio Moles gespielt 

https://www.youtube.com/watch?v=hdkAW8r_qak 

In Blake Edwards's Film „10“(1979) nennt Bo Derek den Bolero von Maurice Ravel: the most descriptive sex-music ever written. 

https://www.youtube.com/watch?v=aqwZCcv1TCQ 

In Scarlattis' Oper „La Dirindina“ (1715) geht’s auch um Sex… „The rollicking libretto by Girolamo Gigli includes is stuffed with sexual innuendo...“ (zit.: https://domenicoscarlatti.wordpress.com/music/)

https://www.youtube.com/watch?v=WUQl1yApHPk

auch in Griechisch:

https://www.youtube.com/watch?v=mQw4pct1aLM

Im DIARIUM steht: trüffelnudeln mit jakobsmuscheln heilen

Fernando Valenti: The Westminster Scarlatti Project

27 11 2020 

Chet Baker singt „I wish I knew“ 

https://www.youtube.com/watch?v=Oql0hRlfe7E 

Auch ich wünschte, ich wüßte was ich tun soll. Womit ich heute anfangen soll. Aber da kommt mir der „Zufall“ zu Hilfe und zeigt mir die erste (beinahe) Gesamtaufnahme D.Scarlattis Sonaten: 

Fernando Valenti: The Westminster Scarlatti Project (by David Kelzenberg) 

In 1951, a young harpsichordist named Fernando Valenti went into the recording studios of Westminster Records to produce a long-playing phonograph record devoted entirely to keyboard music of a relatively obscure Italian-Iberian baroque composer named Domenico Scarlatti. At that time, harpsichordists were still a fairly rare breed, and although Wanda Landowska had courageously recorded several dozen Scarlatti sonatas in the 1930s, his music was still known principally to non-specialists by only a few miniatures played in arrangements as encores at piano recitals. Valenti's Scarlatti recording was an instant success. More Scarlatti was demanded, and thus began the first major attempt to record the gargantuan cycle of some 550 keyboard sonatas in modern times. For the next decade, volumes of Scarlatti sonatas played by Valenti continued to be cranked out, 12 sonatas to the LP. Collectors eagerly awaited volumes 6, 7, 8, 13, 14, 15, 20… Unfortunately, just as stereo recording was beginning to revolutionize the recording industry, trouble was brewing. The Valenti/Scarlatti Project would not be finished. To this day musicians wonder if Valenti actually managed to record all of the 545 sonatas in the Longo Edition (plus the Menuet in F)—he did not. A finite number of sonatas was released on LP. And, after years of collecting, scrounging, horse trading, and begging, I believe I have assembled all of the music of Domenico Scarlatti that was ever commercially released by Westminster Records (and its heirs Music Guild and MCA), as played by Fernando Valenti: 359 sonatas in all. This series of videos will eventually include all of these recordings. A NOTE ABOUT THE RECORDINGS: These recordings were made over 60 years ago. They have been unavailable commercially for many decades. I have been collecting these now rare recordings for over 30 years by searching used record stores, browsing the Internet, and trading copies with other collectors. I have had to use a variety of sources, including original LPs, open reel tapes, and cassette tapes. In many cases, I had to use second- and third-generation copies of the original LP sources. For these reasons, while the original mono sound of the Westminster LPs was quite good for the 1950s, the sound quality of these recordings varies somewhat from track to track. Many are quite good; some unfortunately are not. I must apologize for some quiet background hum in some sonatas which can be heard between tracks. It is felt that the historical significance of these remarkable performances by Fernando Valenti, the first artist to record nearly all of Scarlatti’s voluminous oeuvre for keyboard, far outweighs the shortcomings of sound quality found in some of the sonatas. 

Vol.1 (L 1-28) 

https://www.youtube.com/watch?v=tHWAe6Emn9Y 

Vol.2 (L 33-75) 

https://www.youtube.com/watch?v=Q4AJMC284aY 

Vol.3 (L 78-140)

https://www.youtube.com/watch?v=K8DE3VEL77A 

Vol.4 (L 151-199) 

https://www.youtube.com/watch?v=VqHv4V1q5AM 

Vol.5 (L 200-257) 

https://www.youtube.com/watch?v=OzqvfUKs1ow 

Vol.6 (L 261-319)

https://www.youtube.com/watch?v=bS9NJH8Bao8 

Vol.7 (L 320-379)

https://www.youtube.com/watch?v=skS0hUxBI5c 

Vol.8 (L 380-444) 

https://www.youtube.com/watch?v=jjMWOpbhcEA 

Vol.9 (L 445-488) 

https://www.youtube.com/watch?v=lXumryw-YXA 

Vol.10 (L 489-500, L supplemento 2-41) 

https://www.youtube.com/watch?v=Ol87lGJ6iqM 

Im DIARIUM steht: ein kaffee & dann hat es wieder zoom gemacht

Napoli, K 144, Carlotta Dalia, Claire Huangci, Anna Szalucka

26 11 2020 

Der Tag beginnt noch etwas verträumt mit einem wunderschönen Video in dem Carlotta Dalia vor der Kulisse von Mimo's Heimatstadt Napoli auf der Gitarre seine Sonate in G-Dur K 144 spielt.

https://www.youtube.com/watch?v=k05ecCr-o-A 

Ich träume weiter mit Claire Huangci's Einspielung auf Klavier. 

https://www.youtube.com/watch?v=4U1jjOhDqT0 

Auf zwei Websites über Domenico Scarlatti möchte ich hinweisen: 

Johannes Rövenstruncks Website https://www.domenico-scarlatti.de 

und https://domenicoscarlatti.wordpress.com 

Ein TV-Bericht über Domenico in Lissabon: 

https://www.youtube.com/watch?v=7QqeMmuf7SQ 

Ein Genuß Anna Szalucka beim Spielen der Sonate in e-Moll K 198 zu zusehen und zu zuhören. Sie geht völlig in der Musik auf. 

https://www.youtube.com/watch?v=I5GsOG4e6VQ 

Das war heute etwas wie Kraut und Rüben durcheinander...

Concierto de Aranjuez, Mayako Sone, Luciano Sgrizzi, K496

25 11 2020 

Meine Morgenmusik: das Concierto de Aranjuez, in einer wunderschönen Aufnahme von Chet Baker, Jim Hall an der Gitarre und Paul Desmond am Altsaxophon. 

https://www.youtube.com/watch?v=1DBissQmnZs 

Was Scarlatti dazu gesagt hätte: Flashmob realizado por los alumnos del IES Domenico Scarlatti de Aranjuez, en la plaza del Ayuntamiento. 

https://www.youtube.com/watch?v=VjIDBqH_uuc 

Von Francisco Delgado bekam ich die Nachricht, daß er sich heute mit den Sonaten K 495 und K 496 beschäftigt. So will auch ich mich diesen Sonaten widmen. 

Zuerst die Sonate in E-Dur K 495 gespielt vom The Classical Orchestra mit John Pharell und Michael Saxson. Sie beginnt etwas spröde. 

https://www.youtube.com/watch?v=rps6qlhpGzY 

Ich finde noch Aufnahmen von Maria Tipo, Christoph Ullrich und Claudio Colombo. Am meisten sagt mir die von Claudio Colombo zu. Dabei ist der Vergleich seiner Einspielung auf Klavier und auf einem Cembalo interessant. 

Claudio Colombo, Klavier 

https://www.youtube.com/watch?v=-MS_I3njPIw 

Claudio Colombo, Cembalo 

https://www.youtube.com/watch?v=bL0PZlkpg6k 

Nun die Sonate in E-Dur K 496: Mir liegen Einspielungen von John Browning, Adam Skoumal, Soyeon Lee, Christoph Ullrich, Claudio Colombo, Sandro Ivo Bartoli, Leslie Bridges, Klavier sowie von Scott Ross, Mario Sollazzo, Mayako Sonne, Pieter-Jan Belder, Luciano Sgrizzi am Cembalo vor. Diese sehr tänzerische Sonate scheint sehr beliebt zu sein... 

Von den Einspielungen am Klavier gefallen mir die von Soyeon Lee und die von Christoph Ullrich, der dabei von Eric Schaefer am Schlagzeug begleitet wird am besten. 

https://www.youtube.com/watch?v=7hJawxwFwMs 

https://www.youtube.com/watch?v=PUam9rv0GN8 

Bei den Cembalo Versionen gefallen mir die von Mayako Sone und von Luciano Sgrizzi am besten.

https://www.youtube.com/watch?v=vsyHU1JrSNQ 

https://www.youtube.com/watch?v=VxmGFSHHUlI 

Im DIARIUM steht: oma versorgen / geldangelegenheiten / mittwoch

Dreidel, Claviorganum, Psychedelische Sonne, John Cage

24 11 2020 

Der Dreidel / דריידל, den ich, wie jeden Tag am Morgen, drehe verheißt mir für heute ein Wunder / נס - oder vielleicht doch Nisht? 

Claudio Brizi spielt die Sonate in F-Dur K 78 auf dem Claviorganum – ein wundervoller, ungewöhnlicher Klang 

https://www.youtube.com/watch?v=l4N0MwoFA04 

weil mich der Klang des Claviorganum (https://de.wikipedia.org/wiki/Claviorganum), eine Kombination aus Cembalo und Orgel, so fasziniert, lasse ich Claudio Brizi die Partite in C -Dur der Sonate d'Intavolatura per Organo e Cimbalo (Rom, 1716) von Domenico Zipoli (1688 -1726) auf seinem Pinchi-Barucchieri claviorganum spielen. 

https://www.youtube.com/watch?v=wEipR2GF_gM 

ein schönes Instrument sieht und hört man hier (vom Richard Freytag, Orgelbau Felsberg 2014)

https://www.youtube.com/watch?v=IeMTlNgcYcY 

Psychedelische Sonne 

Die Sonne färbt meine Augenlider inwendig magenta 

verblasst zu rosa 

um wieder Fahrt aufzunehmen 

gelb 

orange 

ich öffne meine Augen in den blauen Himmel 

wenn ich sie schließe 

bleibt ein dunkelroter Eindruck 

ich versinke im purple haze 

©2020 s.holzbauer 

Free Nelson Mandoomjazz spielt K 54: An arrangement inspired by Domenico Scarlatti, who has some great riffs up his sleeve... 

https://www.youtube.com/watch?v=mVcovhdmV7Y 

Scarlatti : Cage : Sonatas / Sonatas and Interludes: Sonata XVI & XV "Gemini" David Greilsammer, piano & prepared piano spielt einen Sonaten-Mix von Domenico Scarlatti und John Cage

https://www.youtube.com/watch?v=TBtQonxaA_o 

diesen seltsamen Scarlatti Tag lasse ich damit ausklingen…

Im DIARIUM steht: psychedelische sonne / changiert / feuerrot

Scarlatti 555, Adélaïde Ferrière, Scarlatti getanzt: Karine Gonzalez

23 11 2020 

Chet Baker spielt im Duo mit den Gitarristen Philip Catherine „Beatrice“ https://www.youtube.com/watch?v=jlbsNB2Op0Q 

Die Pianistin Beatrice Long spielt die Sonate in H-Dur K 262

https://www.youtube.com/watch?v=LSwbgcPvMeo 

Wer mehr von ihr hören möchte, hier spielt sie 16 Sonaten 

https://www.youtube.com/watch?v=98t11nO5xEw 

K 215, K 4, K 107, K 532, K 474, K 516, K 175, K 132, K 519, K 262, K 99, K 443, K 158, K 403, K 550, K 470 

La claveciniste Béatrice Martin freut sich am Projet Scarlatti 555 teilzunehmen https://www.youtube.com/watch?v=0aJbwHKqTO8 

Es ist dies ein groß angelegtes Project von France Musique: L'intégrale des 555 Sonates de Domenico Scarlatti données par 30 clavecinistes, lors de 35 concerts, durant le festival de Radio France Occitanie Montpellier 2018. - 30 Cembalisten spielen in 35 Konzerten alle 555 Sonaten "Les amoureux de la musique de Scarlatti sont aujourd'hui nombreux. C'est d'ailleurs l'un d'entre eux, Marc Voinchet, directeur de France Musique qui est l'origine d'un projet ambitieux: jouer les 555 Sonates de Domenico Scarlatti à l'occasion de 35 concerts organisés lors du festival Radio France Occitanie Montpellier, dirigé par Jean-Pierre Rousseau, dans des lieux patrimoniaux exceptionnels, sélectionnés par Jany Macaby. (...) La volonté de faire revivre les créations de Domenico Scarlatti, trente ans après qu'elles eurent été enregistrées par Scott Ross, à l'initiative de deux anciens directeurs de France Musique, René Koering et Alain de Chambure, s'inscrit donc dans l'histoire de la chaîne et dans l'ambition renouvelée de Radio France de faire vivre toutes les musiques pour les rendre accessibles au plus grand nombre." Sibyle Veil, Présidente-Directrice Générale de Radio France 

Das ganze Programm: 

https://www.francemusique.fr/emissions/scarlatti-555 

4 Stunden Scarlatti 555 Night Fever 

avec Karol Beffa (piano), Carole Cerasi (clavecin),Bertrand Cuiller (clavecin),Lucas Debargue (piano), Julien Martineau (mandoline), French Fuse (DJ), Bertrand Cuiller et Sophie Gent (clavecin et violon), Anne Queffélec (piano), Sélim Mazari (piano), Basha Slavinska (accordéon), Kenneth Weiss (clavecin), Adélaïde Ferrière (marimba), Quatuor Xasax (saxo), Paolo Zanzu (clavecin), Giulia Nuti (clavecin), Carole Cerasi (clavecin), Frédérick Haas (clavecin), Kazuya Gungi (clavecin), Sébastien Llinares (guitare), Thomas et David Enhco (piano et trompette), Karol Mossakowki (orgue), Mario Raskin (clavecin). 

https://www.francemusique.fr/emissions/scarlatti-555/scarlatti-555-night-fever-77887 

David Enhco, Trompete und Thomas Enhco, Klavier spielen im Rahmen des 555 Night Fever die Sonate K 87 

https://www.youtube.com/watch?v=LjahuXP317E 

Adélaïde Ferrière spielt die Sonate K 84 

https://www.youtube.com/watch?v=z6yx4IYVPPg 

und die Sonate K 98 auf der Marimba – ein außergewöhnliches Hörerlebnis! https://www.youtube.com/watch?v=Lmoc2hpqa2U 

Und noch eine sehr ungewöhnliche Aufnahme: French Fuse (Jerry et Ben, Posaune, Piano & Laptop) improvisieren über die Sonate K 32 

https://www.youtube.com/watch?v=SgQmV9pNqJs 

Scarlatti getanzt: 

Sébastien Llinares, Gitarre und Karine Gonzalez, Tanz - sie performen die Sonate K 322

https://www.youtube.com/watch?v=Mf0IRkBfSws 

auch Olli Hirvanen Recor, Gitarre und Tanz tanzt eine Sonate, die Sonate K 208

https://www.youtube.com/watch?v=CxPLG2Kiw_8 

und Scarlattis Fandango getanzt von Natsumi 

https://www.youtube.com/watch?v=ENJLGKD4AFE 

Mit einem Gedicht schließe ich den Tag:

Scarlatti

die Spuren verwischt

geblieben sind nur

die Klänge

©2020 s.holzbauer

Im DIARIUM steht: ein tag ohne worte / nur musik / und / span. sätze